Лучшая книжка-картинка на иностранном языке


Победители конкурса  на лучшую книжку-картинку на иностранном языке «Моё путешествие»:

Соколова Дарья, ученица 1 кл. МБОУ «Гимназия № 69» - Диплом I степени


Романов Никита,
ученик 4 кл. МБОУ «СОШ № 102» - Диплом II степени в номинации «Самая оригинальная обложка»

 

Ломжина Анастасия, ученица 6 кл. МБОУ «СОШ № 107» - Диплом II степени в номинации «Самая интересная книга»

 
Дранишникова Александра,
ученица 7 кл. МБОУ «СОШ № 68» - Диплом II степени в номинации «За хорошее владение иностранным языком»

 

Дружилов Александр, ученик 4 кл. МБОУ «СОШ № 102» - Диплом II степени в номинации «Приз зрительских симпатий»



Участникам предлагается создать макет книжки-картинки на тему «Моё путешествие» на иностранном языке – том, который дети начали изучать в школе.

Что такое книжка-картинка?

Книжка-картинка – особый жанр, отличающийся тем, что содержание передается здесь в равной степени и через текст, и через изображение. Текст в книжке-картинке обычно короткий, а то, что не сказано словами, дополняется рисунками. Так, что вместе каждая страница или разворот представляют единое целое.
Даже в самой маленькой книге должен быть сюжет – интрига, иначе читать неинтересно.

Это может быть как рассказ о реальном путешествии, которое совершил ребёнок – в деревню, в гости к другу, в другой город или страну, или же фантастический рассказ о путешествии в сказочные миры, или даже размышления о том, как люди путешествовали раньше и как они делают это сейчас. Мы не ждем подробного рассказа, пусть будут самые простые фразы – такие, которые детям по силам, а то, что не скажется словами, пусть дополняют рисунки.

Важное примечание: это может быть и путешествие мечты.

Участвовать в конкурсе могут учащиеся 4-7 классов школ г. Барнауле, в достаточной степени владеющие одним из иностранных языков. На конкурс принимаются как индивидуальные, так и коллективные работы.
 
Конкурс проходит с 25 января по 15 апреля 2012 года

Проведение консультаций – февраль 2012 года


Срок сдачи работ – до 15 марта 2012 года


Подведение итогов и награждение победителей – 15 апреля 2012 года в АКДБ им. Крупской (г. Барнаул, пр. Строителей, 21)

О времени проведении церемонии награждения будет сообщено дополнительно.
 
 
Конкурсное задание

• Из плотных листов бумаги сделать макет книги – обложка + шесть разворотов.

• На каждом развороте короткий текст на иностранном (английском, немецком, французском или любом другом) языке.

• Каждая фраза должна быть проиллюстрирована картинкой, которая дополняет и объясняет текст. Внимание! Это должны быть именно рисунки. Фотографии принимаются только как часть коллажа. Работы, оформленные как обычные фотоальбомы, к рассмотрению приниматься не будут.

• Основным заданием конкурса является создание именно книжки, поэтому важно, чтобы в конкурсной книге был связный сюжет и идея.

Каждая конкурсная книжка-картинка должна сопровождаться заполненной анкетой, которую можно скачать на сайте библиотеки www.akdb22.ru, или взять в самой библиотеке у сотрудников.

Готовую книгу вместе с заполненной анкетой необходимо принести в Алтайскую краевую детскую библиотеку им. Н.К. Крупской для Тимофеевой Натальи Ивановны. Принести конкурсные работы можно с понедельника по пятницу с 10.00 до 15.00

Телефон для справок: (3852) 61-64-48

Адрес библиотеки: г. Барнаул, пр. Строителей, 21

 
Для того чтобы помочь участникам правильно выполнить с заданием, организаторы конкурса проведут специальные консультации

Мастер-класс по изготовлению макета книжки-картинки

Весь февраль 2012 года, по вторникам с 13 до 14 часов, в АКДБ им. Крупской (г. Барнаул, пр. Строителей, 21).

На этих занятиях ребят ждут занимательные уроки книжного мастерства, на которых дети знакомятся с книжками-картинками из фонда библиотеки, узнают о принципах построения книги, учатся делать книги самостоятельно

Литературный мастер-класс


В субботу, 11 февраля, в 15.00 в АКДБ им. Н.К. Крупской (г. Барнаул, пр. Строителей, 21)

На этом занятии дети смогут узнать о секретах создания хороших литературных текстов.

Языковые мастер-классы

Весь февраль 2012 года, по четвергам с 13 до 14 часов, в  языковом центре «Лингвист» (г. Барнаул ул. Профинтерна, 24 - 702 офис) Действует предварительная запись по тел. (3852) 555-925

На этих занятиях участники смогут задать вопросы преподавателям языкового центра и получить консультации, связанные с переводом своих рассказов на выбранный иностранный язык.

Участие в мастер-классах для участников конкурса бесплатно.
Comments